Nueve razones por la que hay que despenalizar o derogar el cruce imprudente de peatones


Por Angie Schmitt y Charles T. Brown

El 23 de septiembre, Kurt Andreas Reinhold, un hombre negro de 42 años, estaba tratando de cruzar una calle en San Clemente, California, cuando dos oficiales de una "unidad especial para personas sin hogar" lo detuvieron. Se produjo un altercado; minutos después, Reinhold, padre de dos hijos y ex entrenador de fútbol juvenil con mala suerte, fue asesinado a tiros. En un video de teléfono celular de la confrontación, se puede escuchar a Reinhold preguntando: "¿Dónde crucé imprudentemente?"



Este es un ejemplo particularmente preocupante de un patrón que vemos con demasiada frecuencia. Las personas negras y morenas, especialmente los hombres, son atacadas habitualmente por la policía por cruzar imprudentemente o simplemente por vivir en el espacio público. A menudo, estas paradas resultan en una serie creciente de multas y tarifas. En otros casos, como en San Clemente, así como en Sacramento, Seattle y la ciudad de Nueva York, pueden terminar en violencia.

Especialmente en un momento en el que hay un enfoque intenso en la brutalidad policial y el racismo, la muerte de Reinhold debería impulsarnos a hacer una pausa y considerar a quién realmente sirven las leyes de cruce imprudente. Su eficacia como medidas de seguridad parece ser limitada: a pesar de la aplicación de la mano dura y selectiva contra la imprudencia, las muertes de peatones en los EE.UU. aumentaron rápidamente en la última década. Como dos de los principales expertos en seguridad peatonal del país, creemos que es hora de que las ciudades consideren despenalizar el cruce imprudente o eliminar la infracción por completo.

Este es el por qué.

 

1. El cruce imprudente es algo inventado por las compañías automotrices para desviar la culpa cuando los conductores golpean a los peatones.

Aunque cruzar imprudentemente es fundamental para la forma en que pensamos las calles hoy en día, es un concepto relativamente joven. Como explica el historiador de la Universidad de Virginia Peter Norton en su libro Fighting Traffic: The Dawn of the Motor Age in the American City, la noción de "cruzar imprudentemente" fue introducida por un grupo alineado con la industria automotriz en la década de 1930. Antes de la aparición de los automóviles, en las ciudades, no existía tal concepto; los peatones tenían rienda suelta en los derechos de paso públicos. Las calles de la ciudad se convirtieron en lugares de creciente matanza en los primeros días de la era automotriz de Estados Unidos. Unos 200.000 estadounidenses (muchos de ellos niños) murieron a causa de los automóviles en la década de 1920 y los fabricantes de automóviles buscaron regulaciones que alejaran la culpa de los conductores.

 

2. El concepto de cruzar imprudentemente alienta a los conductores a ser agresivos con los peatones y a que terceros ignoren o excusen las muertes de peatones.

Tal como esperaban sus primeros defensores, las leyes de imprudencia lograron crear una “base moral” perversa para las muertes de peatones en la mente del público. Vemos esto reflejado hoy en los informes de los medios de comunicación sobre muertes de peatones donde la convención es señalar que la víctima "no estaba en el cruce de peatones". Este encuadre moral es tan poderoso que los peatones que mueren son calumniados a menudo como "vagos" o "estúpidos" por los funcionarios encargados de mantenerlos a salvo. Pero esta concepción es cruel y nos impide abordar el meollo del problema. La gente no merece morir por el delito menor de cruzar imprudentemente.

 

3. Nuestras calles no están diseñadas para que caminar sea seguro o conveniente.

El problema central radica en el diseño de las calles, no en el comportamiento humano. Es revelador que las muertes de peatones en ciudades de todo el país se concentren en ciertos tipos de carreteras: arterias anchas y rápidas. Por ejemplo, en Rockford, Illinois, casi una de cada cuatro muertes por accidentes de tránsito ocurre en una sola carretera: State Street. Una proporción similar de muertes de peatones en Filadelfia tiene lugar en Roosevelt Boulevard. Estos caminos peligrosos, que carecen de cruces, iluminación y aceras adecuadas, generalmente se concentran en los vecindarios negros y latinos.

 

4. Es casi tan probable que los peatones resulten atropellados y mueran en una intersección como en la mitad de la cuadra.

El apoyo a las leyes de imprudencia se basa en la idea de que nos hacen más seguros. Pero los datos sobre la ubicación y la seguridad de los cruces no son tan convincentes como sugiere la ley. La investigación patrocinada por el gobierno federal en la década de 1990 examinó de cerca los tipos de situaciones en las que ocurrieron "accidentes graves de peatones". Encontró que los peatones son atropellados en los cruces de peatones casi con tanta frecuencia (25% del tiempo) como a mitad de cuadra (26%). En el casi 50% adicional de los choques, los peatones son atropellados fuera de los escenarios típicos de cruce de peatones, por ejemplo, en las aceras o caminando a lo largo del costado de la carretera o autopista para atender a los automóviles averiados.

 


5. Cuando los peatones cruzan imprudentemente, a menudo se comportan de manera racional.

Las leyes de cruce imprudente no son lo suficientemente flexibles para tener en cuenta la variedad de escenarios que enfrentan los peatones, incluidos los tiempos de señalización prolongados y los retrasos que dan prioridad a los automóviles. En algunos casos, cruzar imprudentemente es impulsado por el miedo al crimen, particularmente en comunidades de bajos ingresos. En otros, simplemente no hay suficientes cruces peatonales o los cruces peatonales están en la ubicación incorrecta.

Cruzar imprudentemente puede ser la opción más racional dada una serie de malas opciones. Por ejemplo, una investigación sobre las muertes de peatones a nivel nacional en Arizona encontró que solo alrededor de un tercio de los peatones muertos en Phoenix estaban cerca (a menos de 500 pies) de un cruce peatonal. Los reporteros concluyeron que se necesitaban más cruces peatonales, no una represión contra los peatones imprudentes.

Existe un fuerte apoyo científico para ese tipo de enfoque. Un estudio de 2014 realizado por la Administración Federal de Carreteras pudo utilizar factores ambientales, como la presencia de un carril para girar a la derecha o la distancia entre los cruces peatonales, para predecir con un 90% de precisión si un peatón cruzaría o no a mitad de cuadra. Criminalizar una respuesta racional y predecible a una infraestructura deficiente es injusto.

 

6. Las leyes de cruce imprudente no se aplican de manera justa.

Debido a que la policía tiene una amplia discreción sobre su respuesta a esta pequeña infracción, cruzar imprudentemente se presta a una aplicación sesgada.

Una investigación de 2017 realizada por ProPublica y Florida Times-Union encontró que las personas negras en Jacksonville, Florida, por ejemplo, tienen tres veces más probabilidades de ser detenidas y citadas por cruzar imprudentemente que las personas blancas. Los que vivían en los barrios más pobres tenían seis veces más probabilidades. Los hombres y los niños negros eran los objetivos más frecuentes.

Se ha observado el mismo patrón en casi todos los lugares donde se ha analizado. Una investigación realizada por Sacramento Bee encontró que los residentes negros recibieron el 50% de las multas por cruzar imprudentemente en la ciudad en 2017, a pesar de que representan solo el 15% de la población. Se han descubierto patrones similares en Seattle y Nueva York.

 

7. Las detenciones por cruce imprudente son frecuentemente explosivas.

Las personas detenidas por cruzar imprudentemente a menudo se confunden acerca de por qué las detienen. Por ejemplo, un hombre asiático de 84 años fue golpeado por la policía en la ciudad de Nueva York en 2014. El hombre, Kang Wong, no hablaba inglés y los testigos le dijeron al New York Post que él “no parecía entender sus órdenes de detenerse." En Seattle, en 2010, un oficial de policía blanco fue captado en una cinta golpeando a una niña negra de 17 años cuando protestó por una detención por imprudencia.

A menudo, la policía interpreta la confusión como falta de cooperación y agrega cargos, como resistirse al arresto, o recurre al uso de la fuerza cuando las personas se quejan de que las detienen por un delito tan leve. Pero los peatones que se sienten injustamente atacados tienen un punto: estas leyes se aplican de manera arbitraria, con efectos racialmente discriminatorios en un beneficio de seguridad cuestionable.

 

8. El enfoque en cruzar imprudentemente refleja el estatus político más bajo de aquellos que caminan, no el daño social de la actividad.

Los peatones que resultan heridos y mueren en los EE.UU. están desproporcionadamente marginados: negros, latinos, ancianos, discapacitados, pobres. Quizás esta es la razón por la que consideramos que el cruce imprudente es la causa principal del problema, en lugar de las ofensas de los conductores o los diseños de carreteras que crean entornos inseguros.

 

9. Los países más seguros del mundo permiten cruzar imprudentemente.

El Reino Unido tiene aproximadamente la mitad de muertes de peatones per cápita que los EE.UU. (y una tasa de caminata mucho más alta). Pero el Reino Unido permite que los peatones crucen legalmente por donde quieran. Mientras tanto, en Noruega, líder mundial en la eliminación de las muertes por accidentes de tránsito, se alienta a los peatones a cruzar en ciertos lugares, pero no hay una regla contra cruzar imprudentemente, y ciertamente no es un crimen que requiera acciones agresivas de la policía. Si Estados Unidos pudiera igualar el historial de seguridad vial de Noruega, se salvarían unas 30.000 vidas al año, según el informe de estado global de seguridad vial de 2018 de la Organización Mundial de la Salud.

La eliminación de las leyes de imprudencia puede parecer radical, pero se ha discutido antes en ciudades como Seattle. Otros lugares, como Berkeley, California, están experimentando con nuevos modelos de control del tráfico que restan importancia a la policía en favor de los investigadores de accidentes que están capacitados para ayudar a promover cambios en la infraestructura que mejoran la seguridad. La procuradora general de Nueva York, Letitia James, ha abogado por sacar a la policía de las paradas de tráfico, y una nueva encuesta muestra que la mayoría de los neoyorquinos apoyan la idea.

Se necesitan reformas y cambios más amplios en la aplicación de la seguridad vial, desde una mayor diversidad dentro de la aplicación de la ley hasta un mejor seguimiento de datos, capacitación policial, inclusión e inversión en nuevos programas de justicia social y penal. Dichos esfuerzos deben implementarse con un ojo atento para revertir las desigualdades existentes: los primeros resultados de los llamados esfuerzos de aplicación "imparciales", como la aplicación basada en inteligencia, utilizada por ciudades como Oakland, California, muestran que persisten disparidades en las paradas de tráfico. Ahora es el momento, no más tarde, de revisar o eliminar leyes como el cruce imprudente que se utilizan principalmente como pretexto para detener a las personas negras y morenas, y que rara vez protegen a los peatones.

Fuente: CityLab/ Traducción: Danielle Lopvic

Recomendados

Seguir leyendo