De cómo un álbum de los Beatles arruinó para siempre el tránsito de una calle londinense



Una mañana como hoy, pero de hace cincuenta años, los residentes de Abbey Road no sabían cuánto iban a odiar a los Beatles. Se despertaron y siguieron con sus cosas. No sabían que el día anterior, el 8 de agosto de 1969, los Beatles se habían tomado la fotografía que cambiaría el futuro de Abbey Road, la calle de Westminster, en el centro de Londres. Al menos, en cuanto al tráfico urbano se refiere.

La foto se tomó en agosto, el mes siguiente lanzaron el álbum que lleva el nombre de la calle donde había sido grabado. La icónica portada de ese álbum sellaría el destino de la calle. La foto de los músicos cruzando la calle en un perfil ordenado hizo, de Abbey Road, el paso de peatones más famoso del mundo. Cultura pop a secas.

Pero, en términos de gestión del tráfico, desde entonces todo fue un problema.

Abbey Road está abarrotada de fanáticos de los Beatles que intentan recrear la imagen ellos mismos, que detienen el tráfico, lo ralentizan y que incluso se ponen en peligro mientras lo hacen.


Hacer la pose correcta no es fácil. Cuando se tomó la foto original, la policía estaba disponible para detener el tráfico mientras el fotógrafo Iain Macmillan se subía a una escalera para obtener el ángulo correcto. Los visitantes desde entonces, por el contrario, han tenido que lidiar con el hecho de que esta calle silenciosa y opulenta en realidad está bastante transitada. Y siempre complicada por el desafío diario de esquivar fanáticos, de no atropellarlos ni matarlos.

Esto puede ser agotador para los locales. El letrero real de Abbey Road fue robado o cubierto de grafiti tantas veces que el distrito local colocó reemplazos atornillados de manera inaccesible en las paredes de las casas. Abbey Road Studios, que aún funciona, es consciente de los problemas. Para el aniversario instalaron un gran fondo impreso del cruce de peatones en su estacionamiento, para que los fanáticos puedan tomar una foto sin meterse en la calle.

Ese, sin embargo, es el precio de la inmortalidad. Consciente de que los Beatles convirtieron un simple sistema de gestión del tráfico en un ícono, Gran Bretaña lo registró para su preservación histórica en 2010.

A fin de cuentas, tenían razón. El cruce de peatones es sin duda un centro de energía caótica entre conductores, peatones y turistas que apuestan por la toma perfecta, pero la gente no está, de hecho, "segada" en esta sección de Abbey Road. La portada del álbum, sin duda involuntariamente, es una rara celebración del peatón en una industria de la música que con mayor frecuencia glorifica los automóviles.

¿Y quién sabe? A medida que Londres y las ciudades de toda Europa reconsideren su relación con los automóviles, tal vez los cruces peatonales como el de Abbey Road se convertirán en monumentos históricos, reliquias de una época en la que tomar una foto en la calle todavía era algo peligroso.

Fuente: CityLab

Recomendados

Seguir leyendo