¿Por qué tu papá siempre cuenta malos chistes?
¿Qué es marrón y pegajoso? ¡Un palo!
Tal vez ya hayas escuchado esta vieja y canosa castaña, ni
siquiera una broma, sino un montón de palabras, cargadas con las preocupaciones
del mundo, que una vez contuvieron una broma vagamente divertida. Resolver el
acertijo requiere no solo un acto lingüístico furtivo, sino también la
subversión de todo un género de chistes gastados similares, lo que lo convierte
no solo en un chiste terrible, sino también terriblemente inteligente (bueno,
no vayamos demasiado lejos). Por esa razón, sigue siendo el favorito de los
niños pequeños, los estudiantes de lingüística… y, por supuesto, los papás de
todo el mundo.
Aquí hay otro que me dijeron recientemente. Un hombre se
acerca a la viuda en el funeral de su viejo amigo y le dice: "¿Te importa
si digo una palabra?" Ella asiente. El hombre se aclara la garganta y dice
suavemente "Plétora". La esposa sonríe con tristeza y responde:
"Gracias, eso significa mucho". Cric cric.
Ah sí, papá bromista. Todos conocemos el tipo, en el que un
papá bromista entra a un bar... y se dobla de dolor debido al obvio y
entusiasta juego de palabras. Pero son todos los demás los que lo padecen. Toma
el peor chiste conocido por la humanidad y. seguramente, de alguna manera, en
algún lugar del mundo, algún padre lo estará contando como si fuera la cosa más
divertida del mundo a una audiencia sufrida.
¿Los chistes de papá son
universales?
Los chistes malos se asocian fuertemente con hombres de
mediana edad con hijos. Aunque es sobre todo desde 2014 que el término
levemente peyorativo "chistes de papá" llamó la atención del público lo
suficiente como para entrar en los diccionarios, la idea de un padre poco cool
que deleitó a sus hijos con chistes cursis parece ser ampliamente identificable
entre muchas personas. Y cuando son tan malos que son buenos, estos chistes
ridículos a veces se vuelven perversamente populares y compartidos por más que
solo los papás del mundo.
La popularidad de los chistes vergonzosos de papá plantea
muchas preguntas. Hay más formas de transmitir humor de las que puedas
imaginar, muchas de ellas inteligentes, ingeniosas, originales e innegablemente
divertidas. Entonces, ¿por qué son los chistes más enlatados, cursis,
formulados, marrones y pegajosos los que se vuelven tan populares? ¿Por qué la
gente asocia los chistes malos con los papás? ¿Es esto justo?
Si bien todas las culturas hacen bromas y comparten el humor
de alguna manera, no está claro si la broma de papá es realmente universal o
no. Ciertamente hay contrapartes en otros idiomas. En japonés, oyaji (viejo)
gyagu (mordaza) son esencialmente bromas de papá recibidas con una mirada en
blanco por parte de los más jóvenes.
Choi Jinsook examina los cada vez más populares chistes de ajae (hombres de mediana edad) en
coreano, como en los programas de comedia de televisión en los que los pasantes
muy angustiados se ven obligados a reírse de los chistes malos de sus jefes
para conservar sus trabajos. Un acertijo típico de ajae: 비가 1시간 동안 내리면? 추적 60분
(Traducción: "¿Cómo se llama cuando llueve durante una hora?"
"60 minutos en profundidad", es el remate homofónico, que usa el
título de un popular programa de televisión coreano, y que también podría
significar "60 minutos de llovizna”. Supongo que tenías que estar allí.)
Obviamente, como señala Choi, necesitarías comprender la cultura pop coreana y
el idioma para entender realmente la broma. Pero al igual que los chistes de
papá en inglés, no "requieren un estilo de expresión hábil y nadie puede
repetirlos sin cesar", gracias a su simplicidad, a diferencia de otros
tipos de artes verbales y juegos de palabras.
Las formas en que los chistes de papá difieren de otros
chistes y, de hecho, otras formas de humor pueden ser reveladoras. Los investigadores
del humor nos advierten muy seriamente que si nos atrevemos a diseccionar por
qué un chiste es divertido, le quitaremos todo el humor. Pero dado que los
chistes de papá no son muy divertidos de todos modos, creo que podemos
arriesgarnos.
¿Qué
hace que una broma sea graciosa?
A primera vista, podemos pensar en los chistes como
diversión y juegos, una forma de hacer reír a los demás por deleite y sorpresa.
Se ha demostrado que el humor acerca a las personas socialmente y alivia el
estrés de las situaciones negativas. Las bromas tienen un poder innegable para
revelar verdades y crear una relación.
Por otra parte, Freud argumentó que las bromas eran una
forma socialmente aceptable de hostilidad y agresión. La narración exitosa de
chistes puede formar un vínculo entre el narrador y la audiencia, pero a veces
se unen contra el blanco de la broma. Resulta que las fuerzas sociales que
impulsan nuestro uso de las bromas, si bien pueden mejorar nuestro estado de
ánimo, no siempre son motivo de risa.
Los temas que normalmente son demasiado inapropiados para
discutir en ciertos círculos educados pueden ser comedia dorada para otros:
personas que se caen y se lastiman; los rasgos personales de las personas, como
el peso, la altura, el color del cabello o las etnias; incluso temas tabú o
sexuales. Los chistes pueden reforzar los puntos de vista conservadores y
convencionales de lo que se considera normal. “El racista puede abordar un tema
tabú de manera segura al hacer un comentario desagradable disfrazado de humor,
es decir, usar el humor como un dispositivo de prueba”, señala Peter Farb. El
oyente puede mostrar si lo encuentra aceptable riéndose o no.
Al mismo tiempo, las bromas y el humor negro pueden ser una
forma en que las personas pueden hacer frente a eventos horribles, disfrutados
precisamente porque son muy malos y ofensivos. Después de la explosión del
Challenger en 1986, Elliott Oring describe cómo un ciclo de bromas de mal gusto
se extendió rápidamente por todo el país: “¿Por qué no pusieron duchas a bordo
del Challenger? Porque sabían que todo el mundo se lavaría en la orilla”.
Es a la vez desconcertante y revelador, lo que nosotros,
como audiencia, podemos encontrar divertido.
¿Qué hace que una cosa sea graciosa? En esencia, el humor
parece tener que ver con la incongruencia. Las situaciones cómicas configuran
un contexto donde algo está marcado o fuera de lugar. Esta rareza, muy
diferente de lo que nos hicieron esperar o de lo que alegremente asumimos que
es normal, es lo que hace que las cosas sean divertidas. El chiste por
excelencia tiene que ser ingeniosamente original, pero no tan ingenioso que
nadie pueda entenderlo. Contar un buen chiste necesita un delicado equilibrio.
Los chistes exitosos, especialmente cuando son nuevos para
el oyente, pueden aumentar el estatus social del narrador en la jerarquía de un
grupo, permitiéndole controlar la interacción social. Si eres un buen
comediante, la gente te dará más oportunidades para contar chistes. La
ejecución de la narración de chistes en realidad usurpa las costumbres normales
de turnos de conversación al reservar el derecho a hablar y obligar a los
oyentes a seguir el juego con el formato del chiste (por ejemplo, en un chiste
o un acertijo). Para la hora del chiste, se trata de un ejercicio de definición
de una realidad “ferozmente conservadora”, según algunos investigadores,
manteniendo nuestras visiones convencionales del mundo riéndose de lo
diferente.
Por lo tanto, puede haber mucho en juego al contar chistes,
especialmente si el narrador no cumple. Las personas regularmente señalan no
solo cuando están a punto de contar un chiste, en caso de que se haya escuchado
antes, sino que también ofrecen excusas de por qué el chiste podría no lograr
disociarse del chiste. Si no se consigue un chiste con éxito, o si no se
"capta" el chiste (y se le acusa del terrible crimen de no tener
sentido del humor), incluso si se entiende el chiste con demasiada facilidad
cuando el tema puede ser inapropiado o tabú, significa que puede estar en
peligro de perder la cara. ¿Quién hubiera pensado que contar un chiste podría
estar tan plagado de trampas sociales?
La alegría del chiste
malo
Los investigadores del humor no siempre están de acuerdo, pero
una cosa parece clara. Los llamados "chistes de papá" toman lo que
sabemos acerca de las bromas y lo invierten, y no solo porque son terriblemente
malos. Los chistes de papá son una especie de anti-broma, diferente a otras
formas de bromear en su desempeño, incluso a los chistes formulados. Al igual
que bromear con autodesprecio sobre un defecto personal antes de que lo hagan
tus acosadores, los chistes de papá parecen cortejar el fracaso, presentándose
como deliberadamente malos, deliberadamente poco cool, deliberadamente
anti-humor. No se necesita ningún tipo especial de actuación cómica o
sincronización, por lo que cualquiera puede contar un chiste de papá. Los
chistes no son nuevos, son los chistes más fáciles de entender y nadie puede
dejar de entenderlos. Se supone que un oyente hace un soplido y sacude la
cabeza ante lo que obviamente es una mala broma... pero si se ríen, mucho
mejor.
Los chistes de papá juegan con la incongruencia en gran
medida a través de la lingüística y los juegos de palabras, en lugar del tema.
El juego de palabras tan criticado es un pilar de la broma de papá. Los juegos
de palabras, malos o buenos, han fascinado durante mucho tiempo a los
investigadores por su habilidad lúdica para contar un micro misterio, con sus
pistas falsas a simple vista. Un trozo de cuerda es expulsado de un bar, se
disfraza y vuelve a entrar. "Oye, ¿no eras ese trozo de cuerda que estaba
aquí antes?", dice el camarero. "¡No, soy un nudo deshilachado!"
A través de un truco de la lingüística, las palabras hábilmente disfrazadas
como otras palabras debido a la forma en que suenan o sus diferentes sentidos
semánticos pueden llevarnos en la dirección equivocada de resolución del
significado, antes de que “lo entendamos”. Si bien los juegos de palabras
pueden ser ingeniosos, el juego de lenguaje que se encuentra en los chistes de
papá suele ser terriblemente malo, obvio y trillado. Y sin embargo, en su
exuberancia, funcionan de alguna manera.
Los chistes de papá a menudo pueden basarse en las
plantillas y expectativas de otros chistes gastados, en una especie de
metahumor, y luego deliberadamente socavarlos como una anti-broma por valor de
comedia. Todavía recuerdo la obra maestra de mi maestro de sexto grado,
repetida a menudo (por él mismo), una quintilla que decía:
Había una vez una serpiente llamada Jake
Que quería ser tan delgado como un rastrillo.
estaba tan gordo
A causa de eso
Hizo ejercicio y adelgazó bastante.
Como muestra Choi al hablar de los chistes de ajae, la
cultura popular en torno a los chistes de padres coreanos no cool permite
diferentes puntos de vista de la masculinidad, pasando de una figura
estrictamente autoritaria a alguien que haría bromas (incluso las malas). Tal
vez haya un paralelo en inglés. Ya no son figuras paternas patriarcales
tradicionales y distantes, los papás pueden usar bromas para vincularse e
interactuar con sus hijos, usando un humor simple que los niños suelen apreciar
más temprano en su desarrollo. Los niños comienzan a absorber el sistema del
lenguaje jugando con el lenguaje, a través del disfrute de chistes, juegos de
palabras, trabalenguas y rimas escolares.
Los chistes de papá no solo se superponen con los tipos de
chistes y juegos de lenguaje que los niños aprenden a disfrutar, sino que
fomentan y desarrollan activamente una curiosidad y comprensión lingüísticas en
los niños que gradualmente se vuelven más conscientes del mundo que los rodea.
Pero por mucho que los niños pequeños sin duda disfruten de los chistes de sus
padres, no están más encantados que los propios narradores de chistes. El
disfrute quizás esté más en contarlo, incluso cuando va acompañado de un coro
de gemidos desagradecidos (e inevitables). Por un momento, el bromista del
padre tiene la palabra y los niños están escuchando.
Entonces, ¿realmente solo los papás cuentan chistes de papá?
Los estudios afirman que los hombres parecen preferir las bromas formuladas
como una forma de diferenciarse, mientras que las mujeres tienden a compartir
historias divertidas de manera cooperativa, una forma de humor que se basa en
la intimidad y la solidaridad. Los chistes formulados se basan en el
conocimiento social que una audiencia más amplia puede apreciar, mientras que
el humor basado en el conocimiento íntimo solo lo entienden aquellos que tienen
una relación entre sí.
La acusación a menudo formulada en el pasado, especialmente
por parte del lingüista Robin Lakoff, de que las mujeres “no tienen sentido del
humor” y no pueden contar chistes ni entenderlos, a menudo ignora el hecho de
que los estudios del humor pueden estar sesgados hacia formas de humor
abiertamente masculinas, como chistes agresivos que a menudo tienen un
contenido hostil o sexual, mientras que un tipo de humor más cooperativo, o los
juegos de palabras más suaves, no siempre se consideran válidos. Lo que Dawn T.
Robinson y Lynn Smith-Lovin encontraron en su estudio del humor y la dinámica
de grupo fue que los hombres bromeaban mucho más en general, porque las bromas
exitosas (y la interrupción) aumentan el estatus social y la diferenciación.
Las mujeres en realidad bromeaban mucho más, en general, cuando no había
hombres presentes para interrumpirlas.
Así que parece que los chistes son realmente para cualquier
persona interesada en las tonterías lingüísticas. Si piensas lo contrario,
bueno, tal vez tu mamá pueda interesarte en un chiste.
Fuente: Jstor
