Un lugar para sentarse


David Zipper


Hace dos años, en un día soleado y fresco de primavera, caminé por North Capitol Street en Washington, DC, de camino a Union Station, donde tomaría un tren. Al darme cuenta de que tenía unos minutos libres, vi un banco acogedor entre la acera y un edificio de oficinas. Caminé y me senté, planeando tomar el sol durante unos minutos antes de continuar mi viaje.

Por desgracia, no fue así.

En cuestión de segundos, un guardia de seguridad salió corriendo del edificio de oficinas y se dirigió directamente hacia mí. “No puedes sentarte ahí”, dijo. Estaba confundido (no había ninguna barrera entre la acera y el banco), así que le pregunté por qué. “Es de nuestra propiedad”, respondió con firmeza, y agregó que llamaría a la policía si no me movía. Señaló un banco destartalado apretujado en un trozo de tierra entre la acera y el congestionado North Capitol. Podría sentarme allí en su lugar.

Esa no era una perspectiva atractiva, así que me alejé, perplejo y molesto.

No tengo motivos para dudar de que los propietarios del edificio estaban en su derecho de impedir que personas como yo usaran ese banco. Esta privatización del espacio público se ha vuelto común en Estados Unidos, así como en otros países. Pero estos espacios suelen tener restricciones de acceso. Las tensiones sobre sus reglas (y su aplicación) a menudo surgen en ciudades como DC, que están bajo presión para abordar la falta de vivienda. La cuenta de redes sociales HostileDC ha documentado innumerables ejemplos de “arquitectura hostil” en Washington, incluidos alféizares con púas y bancos diseñados para evitar acostarse.

📢Suscríbete a nuestro newsletter semanal.

Si estuviera vivo hoy, William Whyte, un observador urbanista y escritor que murió en 1999, tendría mucho que decir sobre tales tácticas. Escribiendo en las décadas de 1960 y 1970, una época en la que el futuro urbano de Estados Unidos era, en el mejor de los casos, incierto, Whyte enfocó su cámara en quienes aprovechaban al máximo su ciudad mientras kibitzaban, comían y se relajaban en los (a menudo) pequeños espacios que encontraban en plazas, aceras y repisas. Basándose en datos y un buen ojo, buscó comprender por qué algunos lugares fomentan una vida urbana vibrante, mientras que otros parecen erosionarla.

The Social Life of Small Urban Spaces, el libro de Whyte que explora esas cuestiones, se publicó en 1980, apenas unos años después de que la ciudad de Nueva York estuviera al borde de la bancarrota y Cleveland quebrara. Hoy, mientras las ciudades estadounidenses enfrentan una nueva ola de desafíos pospandémicos, sus lecciones merecen un nuevo examen.

Antes de que su atención se centrara en las ciudades, Whyte ya se había establecido como periodista: acuñó el término “pensamiento de grupo” y escribió The Organization Man, un relato clásico de la cultura corporativa de la posguerra. En 1958, Whyte editó The Exploding Metropolis, una dura crítica a la expansión suburbana y las autopistas urbanas, en la que escribió que “los remodeladores han adoptado el enfoque de centro comercial suburbano y planificaron para el conductor en lugar del peatón”. Como se relata en American Urbanist, una biografía de Whyte escrita por Richard Rein, tales críticas lo llevaron a aliarse con una apasionada joven activista llamada Jane Jacobs. Más tarde, Whyte la ayudó a conseguir financiación para escribir La muerte y la vida de las grandes ciudades estadounidenses.

Una década más tarde, Whyte trabajó con la Comisión de Planificación de la ciudad de Nueva York para renovar los códigos de planificación de la ciudad, un proyecto que lo llevó a considerar aspectos aparentemente mundanos del paisaje urbano que rara vez habían sido examinados. Durante la década de 1970, Whyte dirigió el Street Life Project, una iniciativa que documentó y analizó cómo los residentes urbanos (en todas partes, pero especialmente en la ciudad de Nueva York) interactuaban dentro del espacio público.

Ese esfuerzo culminó en The Social Life of Small Urban Spaces, un volumen delgado con una cubierta de color rojo tomate que acumula una cantidad notable de información en sus 125 páginas. Como dijo Sarah Goodyear en un artículo de CityLab de 2012, el libro “ha sido una especie de biblia para los planificadores urbanos desde su publicación”. Según Rein, los devotos todavía lo llaman "el pequeño libro rojo". Whyte también narró un documental de una hora que ilustró sus hallazgos clave.

En ambos trabajos, Whyte comparte gráficos, tablas y figuras para explicar por qué la gente acude en masa a algunos espacios urbanos y evita otros. Sus conclusiones están respaldadas por una gran cantidad de datos, muchos de ellos recopilados por colegas que registraron cómo la gente usaba los parques, plazas y bancos. Se dedican dos páginas enteras a una elaborada infografía titulada "Un día en la vida del North Front Ledge en Seagram's", que documenta las llegadas y salidas de peatones que se reunieron en la plaza de un rascacielos del Midtown.

Las métricas y las reglas generales se desprenden de las páginas: 36 pulgadas es la profundidad ideal de una repisa o un banco. Para estimar el número máximo de personas sentadas en las horas punta, divida los metros cuadrados de un espacio público por tres. La mayoría de la gente se sentará gustosamente al sol hasta que las temperaturas superen los 32 °C, momento en el que casi nadie lo hará.

📢Suscríbete a nuestro newsletter semanal.

Whyte insistió en que los espacios abarrotados eran los más saludables y dijo que era "alentador que los lugares que más gustan a las personas, los que encuentran menos concurridos y más tranquilos, sean espacios pequeños marcados por una alta densidad de personas". Exaltó las virtudes de las sillas removibles, “un invento maravilloso” que permitió a las personas alinear la disposición de sus asientos para reflejar el tamaño de su grupo, así como su deseo de luz solar y proximidad interpersonal.

Pero Whyte tampoco tuvo miedo de señalar qué estaban haciendo mal las ciudades. Criticó con especial dureza los intentos de desterrar a los “indeseables” mediante la instalación de vallas o arquitectura hostil, como púas incrustadas en cornisas. Whyte argumentó que tácticas como éstas tienen el efecto contraproducente de ahuyentar a todos, lo que hace más probable que los delincuentes se congreguen. Una estrategia más inteligente es hacer que un lugar sea atractivo y abierto, ya que los malos actores prosperan en el vacío. "La mejor manera de abordar el problema de los indeseables es hacer un lugar más atractivo", escribió Whyte.

Tanto en su libro como en su documental, Whyte instó a las ciudades a aprovechar todo el poder de los espacios abiertos proporcionando lugares amplios y agradables para sentarse, garantizando que las plazas privadas brinden un beneficio público genuino y reasignando el espacio de las calles de los automóviles a los peatones. Como dudaba que los promotores inmobiliarios y los propietarios lo hicieran por su cuenta, Whyte pensó que sería mejor implementar reglas de desarrollo claras y específicas.

La mayor parte de las observaciones de Whyte se realizaron en la ciudad de Nueva York, pero también miró a Montreal, Washington, DC; Salem, Oregón; y Tokio. “Las lecciones se aplican en cualquier lugar donde haya gente”, dijo en el documental.

Aunque no es un gran éxito de ventas, The Social Life of Small Urban Spaces ha proyectado una larga sombra sobre la planificación urbana estadounidense. Rein, el biógrafo de Whyte, le atribuye haber sentado las “bases intelectuales” para el movimiento de urbanismo táctico que promueve soluciones rápidas y fáciles para animar paisajes urbanos y parques. Las ideas de Whyte, así como su libro, continúan siendo difundidas por la organización sin fines de lucro Project for Public Spaces.

En particular, la promoción de las sillas móviles por parte de Whyte se ha extendido por todas partes. Se le atribuyó el mérito de ayudar a revitalizar el Bryant Park de la ciudad de Nueva York, y la idea surgió en muchas otras ciudades, incluidas Seattle y Boston. De hecho, los muebles temporales utilizados como creación instantánea de lugares se han vuelto tan omnipresentes que la escritora Diana Lind recientemente se burló de los espacios públicos que no ofrecen más que “una salida”.

Si Whyte hubiera estado vivo durante la pandemia de Covid, Rein cree que habría reprimido el impulso de decir: "Te lo dije".

"Cuando la gente de repente se volvió hacia las calles y los espacios públicos y dijo: 'Estos son activos realmente valiosos', creo que Whyte habría respondido: 'Oye, he estado hablando de esto desde la década de 1970 y me alegra mucho que finalmente lo hayas descubierto”, dijo Rein.

Pero Whyte probablemente estaría consternado por la desaparición de los baños públicos y la disminución de los bancos públicos, así como por los diseños de nuevos edificios cívicos que intencionalmente brindan sólo alojamiento mínimo para quienes necesitan sentarse, como la estación Moynihan de la ciudad de Nueva York. “Pensaría que fue un error. El objetivo era mantener alejados a las personas sin hogar, pero hacía que el lugar fuera miserable para todos los demás”, dijo Rein. "Probablemente haría lo que yo hice: recorrer la estación Moynihan y fotografiar a personas que encontraban formas de crear asientos para sí mismos, usando un maletín o una maleta".

Hoy en día, mientras los líderes de la ciudad reflexionan sobre maneras de atraer a la gente al centro (tanto para comprar como para ofrecer ojos en la calle que puedan disuadir el crimen), las ideas de Whyte sugieren la necesidad de construir lugares cómodos y agradables que inviten a la gente a quedarse, tal vez comiendo o comprando una camisa nueva mientras están allí. Y su investigación sirve como recordatorio de que los buenos espacios públicos fortalecen las relaciones humanas y ofrecen un antídoto a la epidemia de soledad que, según se dice, aflige a un número cada vez mayor de estadounidenses.

Sospecho que Whyte habría estado tan consternado por ese banco prohibido en el Capitolio Norte como lo estuve yo hace dos años. En un artículo del New York Times Magazine de 1972, hizo un llamamiento: “En toda la ciudad podemos aumentar enormemente la cantidad de espacio útil para la gente, con más plazas, más espacio para las calles, más rincones y pequeños oasis; y para los comerciantes y hombres de negocios, así como para todos los demás. Habría más de lo que le da a la ciudad su ventaja: más charlatanerías, más picnics, más chiflados y excéntricos”, escribió. "Y habría un lugar para sentarse".

Fuente: CityLab/ Traducción: Horacio Shawn-Pérez 

Recomendados

Seguir leyendo